É incrível que após três temporadas premiadas, 30 Rock consegue ficar sempre melhor. Episódio por episódio, ano após ano. "Season 4" é um ótimo exemplo porque a comédia é preferida da crítica (não tanto do público), com um humor muitas vezes auto-referente, consciente do seu sucesso e do seu espaço na televisão. Logo de início, Jack apresenta o "Season 4" e informa a necessidade de uma reforma no programa "TGS com Tracy Jordan", que precisa se reconectar com a realidade da América. Em uma frase, Jack sintetiza o que parece ser o discurso da própria emissora NBC.

Jack: A economia está ruim e nossa empresa está sofrendo também. E por quê? Porque nós perdemos contato com os consumidores, com a 'real' América.

A primeira mudança imposta por Jack para Liz Lemon é contratar um novo membro para o elenco do TGS, alguém que possa se conectar com um público maior ("Josh! Eu esqueci daquele rapaz! Você acha que é um bom sinal?"). Para evitar problemas com o resto do equipe, Liz acorda com Pete manter a seleção de elenco em segredo. As saídas da dupla geram a desconfiança de que eles estão tendo um caso ("Sim, nós estamos praticando coito"). Enquanto isso, Tracy decide ir para as ruas na tentativa de se reconectar com as pessoas comuns ("Você quer ficar de mãos dadas com um milionário negro?") e Jenna ensaia uma mudança na sua carreira lançando uma música country (sua segunda opção era um romance lésbico!). E Kenneth, ao receber por engano o cheque de bonificação de Jack, decide rever suas horas de trabalho e seu salário como mensageiro da NBC.

Kenneth: Bom dia, Sr. Donaghy. Eu gostaria de falar com o senhor, em nome de todos os mensageiros da NBC.
Jack: Eu te dou um-minuto-de-Nova-York. Você tem sete segundos.
Kenneth: Bom, senhor, nós, mensageiros e eu sentimos que eu e eles não estamos sendo tratados bem em relação aos cheques de pagamento. Estou nervoso.

Com a recusa de Jack em abrir mão da sua bonificação, Kenneth inicia um movimento de greve do lado de fora do prédio da emissora.

Kenneth: O que nós queremos?
Grevistas: Pegar seus sanduíches!
Kenneth: Quando queremos isso?
Grevistas: Quando for conveniente para você!


A greve dos mensageiros irrita Jack, que percebe que a atitude de Kenneth é um reflexo da sua administração e precisa interromper a manisfestação. A mensagem da série é curiosa, já que entre os cartazes pode-se ler NBC: Not Been Cool. Um recado corajoso para a própria emissora que transmite 30 Rock? Sim, algo que apenas esta série poderia fazer. A mensagem segue o recado dado pela Tina Fey no último Emmy ("Obrigado NBC por manter nosso programa no ar, mesmo sendo muito mais caro do que um talk-show"), criticando a decisão da emissora em colocar Jay Leno no horário das dez (tirando o espaço 'nobre' das séries). Será que a enorme quantidade de prêmios subiu à cabeça da criadora da série?

Pete: E quais são as suas soluções, Liz Lemon? Essa situação toda é culpa sua!
Liz: Essa é realmente a nossa primeira semana de volta ao ar?

Qual será a direção do show? Quais atores vão participar do programa? Como colocar a série no ar? Como conquistar um público maior?

Jack: "Não há nada de errado em ser divertido e popular e apenas dar às pessoas o que elas querem".

Senhoras e senhores, 30 Rock!

Liz Lemon caminha pelas calçadas de Nova York e na vitrine de uma livraria vê a exposição do seu livro "Dealbreakers", ao lado de uma reprodução da sua imagem. O funcionário arruma a distribuição dos exemplares, que divide espaço na vitrine com "From Peanut to President", de Milton Greene e "The Cigarette Diet", do Dr. Spaceman. Porém, Liz não pensou nos infortúnios que a sua publicação lhe causaria, quando as mulheres terminam relacionamentos após a leitura do seu livro e os homens passam a odiá-la. Mike, o funcionário da livraria que já passou dos trinta anos e ainda usa um crachá com seu nome no trabalho, demonstra a sua raiva no cut-out de Liz. Já Tracy é expulso de casa após Angie ler o livro e decide punir Liz indo morar no seu apartamento. Se não bastasse o ódio dos homens, Liz precisa lidar com a atitude passiva-agressiva de Jenna, irritada com a contratação de um novo membro para o elenco do "TGS com Tracy Jordan", e que decide fazer um filme sobrenatural na Islândia. Jack Donaghy também está em apuros quando é convocado para uma prestação de contas em Washington e descobre que Devon Banks é agora um funcionário do governo Obama e arquitetou um plano para derrubá-lo da empresa: "Bam-bam-bam!".



Devon: Sabe Jack, vingança é um prato que se come frio, como sashimi ou pizza.
Jack: Você prefere pizza fria?
Devon: Na manhã seguinte, é melhor.
Jack: Melhor que pizza quente? Isto é insano.
Devon: Você não me diz que tipo de pizza eu gosto mais!

Jack Donaghy e Liz Lemon vão para Stone Mountain na Georgia - cidade natal de Kenneth -, à procura de um novo membro para o elenco do TGS com Tracy Jordan. Jenna decide tratar bem os escritores para receber bons quadros no programa e Tracy fica paranóico após duas celebridades morrerem (ele acha que pode ser o terceiro da 'regra de três').

Jack: Você não vai encontrá-lo entre os gays da Drogalifórnia!

Liz (sobre a viagem para Georgia): Depois dessas mensagens (comerciais)?

Lutz: Passamos o Halloween com homens gays... gatas!

Jenna (para Sasha): Não olhe para mim como se eu fosse um jogo de futebol.

Liz: Deus, você está fazendo isto comigo porque eu peguei o cachorro-quente daquele ceguinho?

Tracy (no telefone, para Betty White): Boooo.

Jack: A regra do três é um mito, assim como ficar careca com dignidade.

Tracy: Continue atualizando. Andy Dick pode ter morrido nos últimos vinte segundos.

Liz: Todos os filhos de Deus são terríveis.

Jack: Meu Deus, Lemon, que bafo! Quando você teve tempo de comer uma fralda que encontrou na praia?

Logo nos primeiros segundos de "Audition Day", quando Pete repassa o plano para a seleção de um novo membro para o elenco do TGS com Tracy Jordan "presumindo que nada vai dar errado nas próximas oito horas...", Liz Lemon (ou será Tina Fey?) olha rapidamente para a câmera e balança a cabeça. O humor auto-consciente de 30 Rock está cada vez melhor. Além da série se passar nos bastidores da TV, há várias referências sobre o momento cultural do próprio programa. A seleção de elenco apresentada neste episódio faz humor sobre a profissão dos atores, e muitas vezes se refere ao próprio time de atores que fazem 30 Rock.
Tracy e Jenna se unem para boicotar o processo de seleção, preocupados com a concorrência ("e as pessoas vão rir mesmo quando eu esquecer as minhas... ahm... falas"). Outros atores do programa - escritores do TGS - decidem participar da seleção: DotCom, Frank, Lutz e até o pobre Josh, que depois de sair do TGS precisou fazer vídeos de 'homem-com-homem'; "Oh Deus, me perdoe!".

Jenna: Pete e Liz querem contratar este tal de Jayden. Ele é malvado, Tracy!
Tracy: Ele é malvado-Tracy?! Ah, ele é malvado vírgula Tracy! Ok, continue.



Enquanto o processo de teste continua, Tracy e Jenna vão às ruas para chamar mais e mais atores para o estúdio, destruindo o 'sistema Hornberger' de Pete. Eles convidam gays engraçados ("Eu não sou gay. Sou bi-lário!") e negros ("eu sei que eu disse coisas terríveis sobre vocês, mas hoje venho em uma missão de paz"). Há ainda participações hilariantes como Kathy Geiss parodiando Susan Boyle (a melhor cena na minha opinião) e o favorito Jayden revelando seu plano maquiavélico para ficar com o papel;

Jayden: Você disse que só me contrataria se deixasse você tirar fotos dos meus órgãos genitais.
Liz: Oh, não, o que há de errado com eles!



O humor é ainda melhor para quem acompanha os bastidores da própria série, que recentemente (temporada passada) foi criticada pelo excesso de convidados especiais e pelo pouco proveito do seu elenco coadjuvante. "Audition Day" parece responder a esta crítica, com muito bom humor e sem insultar ninguém. E agora, será que o robô vai mostrar a sua cara nos próximos episódios? "Espero que ele fale inglês!".

Primeiro dia de trabalho do novo membro do programa TGS Jack "Danny, o robô" Baker, ou o dia 'ao avesso' de Kenneth. A equipe aguarda a chegada do novo ator com expectativa;

Zelador: Eu espero que ele goste de abraços do zelador (...) Ele se parece com todos os rapazes das minhas revistas.

O novo ator quer passar uma boa impressão no estúdio e sua atitude bondosa com Kenneth mexe com o pager e o resto da equipe. Tracy e Jenna - a dupla que soluciona problemas - percebem que um dia Kenneth pode comandar a empresa e decidem eles também não pedir mais nada do mensageiro;

Kenneth: Eu me sinto tão inútil como um diploma de faculdade da mamãe.

Jenna: Quem se importa se Kenneth está amargo? He’s an underhuman!

Kenneth (um vampiro?): Who said I’ve been alive forever?!



Jack e Liz entram em conflito sobre a proposta de montar um talk show baseado em 'Dealbreakers', o livro de Liz. Ela decide explorar outras opções antes de fechar o acordo com Jack. Em pouco tempo os dois começam uma disputa de poder e manipulação (pelos direitos de uso), mas não conseguem esconder seus sentimentos um pelo outro. Todas as cenas com os dois personagens - brigando, discutindo negócios ou simplesmente rasgando elogios - são excelentes. Alec Baldwin e Tina Fey são perfeitos juntos em cena, e mesmo após quatro anos, a dupla continua sendo o maior atrativo da série. Algo inexplicável de tão divertido.

Liz: Levante a mão se você está de bem com o que está acontecendo.



Liz: Do I look ok?
Cerie: That's exactly how you look.

Liz: Sério? Então você acha pode simplesmente me substituir?
Jack: Claro que não, nós podemos fazer melhor. Eu já falei com Padma Lakshmi.
Liz: E quem vai apresentar Top Chef? Você está destruindo a minha vida.

PS: O novo ator não lembra o Carmo Dalla Vecchia?

Liz está com um novo problema: seu prédio está passando para um sistema de condomínios e ela pode ter que sair do seu apartamento caso não queria comprá-lo;

Jack: No mercado imobiliário de Manhattan, não há regras. Como fazer check-in em um aeroporto italiano.

Jack está indignado com família Geiss, com a briga dos filhos de Don por bens e patrimônios. Don Geiss era seu herói;

Jack: Segurar um dedo levantado para fazer alguém parar de falar? Ele inventou isto!

E Kenneth fica responsável por divulgar a iniciativa da NBC de redução de carbono em sua semana ecológica;

Kenneth: Eu faço porque você insiste, senhor. Mas vou ficar irritado até o final desta frase.



Após conversar com Jack, Liz tenta se relacionar com o vizinho de cima, com o objetivo de convencê-lo a vender o seu apartamento para ela (e assim ela poderia montar o seu duplex dos sonhos). Mas o vizinho não é um alvo fácil, e para expulsá-lo do prédio, Liz aplica técnicas de Jack, Jenna, Tracy e Frank. Uma dessas táticas tem que funcionar.

Brian: Eu não consigo me sustentar aqui sozinho. E pelos seus sapatos e dentes, eu entendo que você também não consiga. Então, que tal a gente morar junto?

Liz: Brian é gay, Jenna. Fazer drama não o fez querer se mudar.
Jennna: Claro que não. Fazer drama é como gatorade para os homens gays.

Com a briga dos Geiss e a semana ecológica para um futuro melhor, Jack decide que é hora de fazer vasectomia e eliminar de vez a possibilidade de ter filhos. Ele convence Tracy a acompanhá-lo no procedimento (afinal, The Cosby Show mentiu para ele). E quem fica responsável pela cirurgia? Sim, Dr. Spaceman está de volta, em uma ótima participação; preenchendo o formulário de Tracy ("que tal: Cheers mentiu para mim?!") ou recomendando anestesia geral com efeitos alucinógeneos;

Dr. Spaceman: Vocês também estão vendo aquele garoto negro no canto, né?

Um episódio excelente, que fica entre os melhores da série. A quarta temporada estabeleceu um novo patamar de qualidade aqui. O elenco entrega ótimas cenas e possivelmente as atuações serão reconhecidas por este episódio. O roteiro também ajuda, brilhante em lidar com as obrigações 'verdes' da emissora (o pavão verde no canto da tela), contar histórias mais emocionais dos personagens (as questões paternais de Jack e Tracy) e ainda ser absurdamente engraçado ("Cheire as flores, Kenneth!"). 30 Rock é facilmente a melhor comédia dos últimos anos.

Liz vai estrear o seu programa de talk-show "Dealbreakers" e Jack está preocupado que o show não seja um sucesso, principalmente após receber uma ligacão de Banks - que além de controlar as finanças da emissora, tem um cartaz do presidente norte-americano Obama sem camisa na parede do seu escritório. Com Liz em nova função, a chefia da redação do TGS passa para Frank, que logo se transforma em uma Liz 'melhorada' (Tracy acha que Liz está ficando mais sexy!). Desejoso de ter uma filha, Tracy faz um acordo com Angie para uma nova gestação; provando que pode conquistar EGOT, ou seja, todos os principais prêmios da indústria de entretenimento estadunidense. Para tanto, pede conselhos de Whoopi - sim, ela conquistou Emmy, Grammy, Oscar e Tony em sua carreira.



Liz: Alguém me traz um pouco de presuntoooo! (Somebody bring me some haaaam!)

Jack: Eu sabia! Você é loira na suas fantasias! É horrível.

Pete: Estou furtando em lojas só para sentir que estou no controle.

Tracy: Vem aqui, eu disse, em meu tom de voz normal.

Tracy: Tinha uma festa infantil melhor no final da rua.

Tracy: E que eu posso terminar tudo que eu...

Devon: DC é ótimo... tantos homens em uniformes por aqui.

Dr. Spaceman: Você parece nervosa. Eu poderia te dar alguma coisa para isto. Mas na verdade eu não posso fazer sexo com minhas pacientes.

Pete: Agora sorria. Com a sua boca. (...) Acene como um ser humano. Lembra como se acena? (Wave like a human being. Do you remember waving?)

Frank: Agora se vocês me derem licença, eu estarei no meu escritório, tentando ter tudo! (Now if you’ll excuse me, I’ll be in my office, trying to have it all!)

É Natal no Rockefeller Plaza nº30 e Liz está fazendo a lista de presentes de seus colegas e funcionários:

Para Jack, com quem combinou trocar presentes este ano, Liz pensa em dar uma caneca de café cheia de sais para banho, ou um desenho de sapo para ele pendurar em seu escritório ou talvez apenas cante uma canção a la Juno.

Para Jenna, Liz vai pegar uma foto da Internet (na qual Jenna deixa os seios aparecendo) e fazer um quebra-cabeças.



Pete e Kenneth usam o Natal para vingar seus desafetos:

Pete, indignado com a mesquinhez de Jenna, coloca o novo membro do TGS para cantar com ela.

Kenneth 'reza' para seu Deus vingativo punir os escritores do TGS por inventarem sua própria religião e usá-la como desculpa para não participar do amigo secreto que ele organizou.

Jack foi mais esperto e presenteou-se com Julianne Moore.

Klaus e Greta ou James e Jenna? Ou James e Kamiko? Ou ainda James e Liz? Ou simplesmente James Franco? Sim, porque de todos os ilustres convidados que já passaram por 30 Rock, o ator é quem faz a melhor participação especial na série. E bota especial nisto! O ator interpreta James Franco, uma figura esquisita de Hollywood que precisa encontrar uma namorada (de contrato) para abafar os ridículos boatos sobre a sua pessoa. O personagem é exatamente o limite do absurdo que sempre aguardamos em 30 Rock; afinal, a série é sobre bastidores da televisão, era esperado uma trama com um ator de cinema ainda mais maluco do que Jenna ou Tracy. Dito isso, o título do episódio deveria ser apenas James; um dos melhores atores de sua geração, despido de qualquer glamour e roubando todas as cenas em que aparece.



Enquanto Jenna passa pelo período contratual com James Franco, Jack precisa entrar na casa de Nancy e apagar sua mensagem de voz gravada na virada do ano. A narrativa com Jack e Kenneth, infelizmente, rende menos do que esperado. Talvez fosse a vez de aproveitar Jonathan neste desafio (de passar pelo buraco do cachorro e invadir a casa). O que incomoda mesmo é tom romântico de Jack, menos interessante que suas batalhas políticas ou mesmo familiares (com sua mãe). Com Jack em segundo plano, quem brilha é Liz. Ela está 'em todos os lugares'! Entre administrar o romance falso de Jenna e James e lidar com o primo gay (que ela mesmo dedurou para os pais do garoto) em Nova York; a personagem está em sua melhor forma, recuperando-se do desastre com o cabelo - do fiasco de lançar seu próprio programa ("Dealbreakers Talk Show") - e ainda pode ter encontrado um novo parceiro... Em boa forma ou não, sempre queremos mais de Liz, certo?! Ela continua com este peixão? Quanto tempo vai levar até Liz 'lemonizar' tudo?

Liz: 'Lemonizar'? Isso não é uma expressão que as pessoas estão dizendo, né?

Exatamente como eu disse no episódio anterior (transmitido na mesma noite pela NBC); Liz Lemon voltou com tudo em 2010, ela está 'em todos os lugares'. Se em "Klaus and Greta", Liz tinha James Franco competindo por nossa atenção, neste "Black Light Attack!" não tem para ninguém;

Liz: Eu não me importo! Eu estou me divertindo muito! (I don’t care! I’m having a good time!)

Eu também, Liz. Há quatro anos, desde a primeira temporada, 30 Rock tem me divertido muito. Eu não me canso de assistir esta série (e de enfatizar suas qualidades!). Antes de escrever estes comentários, por exemplo, vi o episódio duas vezes. Na primeira, fui pego de surpresa pelos rumos da história... I just didn't see it coming;

Danny: Bom, eu e a minha colega de trabalho fomos para o seu escritório...
Jack: Uhh, ela tem um escritório! É aquela advogada que faz palestras sobre assédio sexual? Porque ela está pedindo por isto... ok, chega de tentar adivinhar, continue.
Danny: Então estávamos chegando ao ponto... e ela tira os seus óculos, muito sexy...
Jack: Nice..
Danny: Mas ela nunca tira os sapatos, o que eu meio que gosto. Apesar do motivo real ser que ela não deixa os homens verem seus pés.
Jack: O quê!?
Danny: E ela provoca demais, normalmente nós só beijamos e então ela me faz ir até o mercado para buscar um sanduíche. Então, nós não fazemos muita coisa. Mas embaixo daquele vestido, eu posso dizer que ela usa uma roupa íntima bem estranha.
Jack: They’re called Spanx!



Assim, "Black Light Attack!" entrega uma das melhores narrativas da série. A entrada do 'novo ator no TGS' se pagou por esta história: formando o triângulo com Jack e Liz, Danny cresce bastante na série. O personagem funciona em cena tanto ao lado de Liz quanto de Jack (isso não é pouco!). Mas também, a sua presença nesta história desencadeia uma das melhores disputas entre Liz e Jack. E não é justamente isto o que mais gostamos de ver em 30 Rock: Liz e Jack brigando, discutindo, apostando e - secretamente - se admirando? Loved it!

Jack: Good God, Lemon!

Jenna: Uma mãe estaria planejando uma excursão de sexo para o Vietnã nesta primavera?!
Liz: Dois caminhos: Meryl Streep ou Madonna.
Jenna: Muito bem. Eu vou me espelhar na musa das artes dramáticas. Uma mulher com uma carreira artística que todos desejam ter.
Liz: Ok, essa construção de frase está me deixando nervosa.
Jenna: Uma mulher que nos inspira com seu feminismo e suas roupas 'comuns'.
Liz: Diga quem é logo para eu sentir melhor.
Jenna: Alguém que representa a beleza e a feminilidade no seu próprio nome.
Liz: Por favor, não diga...
Jenna: Madonna.

Jenna: Forever young. I wanna be forever young.

Jenna: (em sua personagem em Gossip Girl) Eu tive uma vida longa. As coisas que vi: a primeira administração Clinton, as olimpíadas em Nagano, o Windows 95 da Microsoft... Mas eu estou com 41 anos agora, meu tempo de vida acabou.

Pete: Por que você está tão feliz? Nós fomos cancelados?

Jack: Eu estou apaixonado pela Liz Lemon. (...) I ache for her sexually, how could I not?

Liz: Lembre-se, se não funcionar, sempre tem o Lutz!

Todos: Go Lutz! Go Lutz! Go Lutz!

Liz tem uma idéia genial. Como sua equipe está reclamando do inverno em Nova York, ela e Pete montam uma apresentação para convencer Jack a levar o TGS para Miami: TGS Na Estrada!

Liz: ... promoção transversal; mecânica de negócio; fluxos de receita; jargão... sinergia.

Apesar do sucesso (!) da apresentação, Liz não contava com os planos de Jack de rever Nancy em Boston. Logo o plano da ensolarada Miami fica para trás e Liz precisa lidar com a irritação da sua equipe na ainda mais congelante Boston.



Jack: Como está o planejamento para o show no sábado?
Liz: Como um show que pode não acontecer, na verdade.
Jack: Isso pode desapontar o seu público-alvo de pirralhos bêbados de 11 anos de idade.
Liz: Olha, eu sei que para você tudo isso aqui é uma maneira de encontrar mulheres casadas, mas este é o meu trabalho.
Jack: Deixe lhe dar um conselho sobre como unir as pessoas. Você precisa de um inimigo comum.
Liz: Um inimigo comum?
Jack: Por exemplo, o que mantém as pessoas educadas em um avião? O ódio compartilhado pelas sitcoms da CBS que elas são obrigadas a assistir no vôo.
Liz: Eu entendo o conceito. Mas para estes idiotas o inimigo comum sempre sou eu. Estou cansada disso, não vou ser o vilão dessa vez.
Jack: Então encontre outra pessoa. Eu recomendo que seja o Lutz. Por que eu sempre tenho vontade de estrangular aquele cara?



A história de Jack e Nancy continua fraca como no episódio de Natal, mas a narrativa envolvendo a equipe do TGS em Boston segura bem o episódio. As constantes reclamações do grupo faz Liz inventar um bode expiatório (quando tentou culpar Jack pela viagem, Tracy percebeu que Liz queria criar um inimigo comum!). Para seu azar, o processo criativo que a levou ao nome de Dale Snitterman foi ler o nome de um executivo na filial de Boston na porta do escritório. Para não se entregar ao ódio da equipe; Liz ajuda seus colegas a destruir o escritório do executivo (e algo 'bem nojento' a mais...).

PS: Tracy chama Liz Lemon de LL e usa uma camiseta pedindo o impeachment de George W. Ashington. Brilhante!

Eles conseguiram! O pessoal de 30 Rock aumentou mais um nível na escala de absurdo e diversão com este episódio, provando que ainda é a melhor comédia atualmente em exibição na TV. A série acerta o tom ao oferecer a Jenna uma história mais emocional e deixar as gags visuais para a protagonista Liz Lemon. Da abertura escovando os dentes à sequência parodiando o filme Atividade Paranormal, Liz Lemon / Tina Fey rouba todas as cenas em que aparece. LL está cada vez mais inacreditavelmente engraçada e cada vez mais próxima de perder a cabeça (she's losing it!).

Liz Lemon: Não vá dormir com uma careta no seu bolso (Don't go to sleep with a frown in your pocket).
Liz e Kenneth: Vá para o seu quintal e amarre-a em um foguete / Mande-a para a Lua / E logo você se sentirá melhor / Não vá para a cama com uma careta (Go into your yard and tie it on a rocket / Shoot it to the Moon / You'll be feeling better soon / Don't go to bed with a frown).


Verna: Esse programa terá risos, lágrimas, discussões sem camisa, infecções causadas pela água da jacuzzi.

O episódio apresenta Verna, mãe de Jenna que costuma visitar a filha quando precisa de dinheiro. Mas não desta vez; Jenna recebe conselhos de Jack sobre como lidar com a megera (afinal, ele teve uma 'boa' experiência crescendo com Colleen). Enquanto Jack acredita que Verna está armando alguma coisa contra Jenna, mãe e filha ensaiam uma reconciliação (quase incestuosa?!). Jack mostra que pode ser uma figura paterna de Jenna, preparado para protegê-la a qualquer custo. Mesmo que para tanto tenha que esconder de todos o acordo secreto com Verna. Pior, mesmo que tenha que admitir para Liz Lemon que ela estava certa e que ele estava errado, apenas para proteger o acordo.

Jenna: Eu sei que ela está lá embaixo, sentada no meio-fio, fumando como uma chaminé e me esperando sair. Como no dia em que eu nasci.

Jack: Mães... você não pode matá-las...

Jenna: Não vá, mamãe. Eu ficarei mais perto do crocodilo.

Jack: O quê? Não! As pessoas não mudam. No final dos anos 90, eu achei que Colleen tinha se tornado uma pessoa melhor. Mas na verdade ela estava com um tumor pressionando a área de prazer do seu cérebro. Um tumor que aqueles médicos idiotas removeram.

Verna: Na minha vida, eu fui várias coisas: uma mentirosa, uma odontologista. Mas nem sempre eu fui uma boa mãe.

Verna e Jenna: Faça comigo mais uma vez / Uma vez não basta com uma filha como você / Faça comigo mais uma vez / Eu nunca me canso de uma mãe como você / Beije-me como você acabou de fazer
Liz: Como você não está emocionado com isso?
Jack: Porque eu estou escutando as palavras.


Paralelamente, Liz Lemon se vê obrigada a aceitar Frank como hóspede no seu apartamento. A convivência forçada sai melhor do que o esperado quando os dois decidem abandonar seus hábitos pouco saudáveis: Liz precisa parar de comer porcaria e Frank precisa largar o cigarro. Pete é o único que incentiva Liz a continuar comendo junk food, pois entende que todos têm uma compulsão como forma de escape de suas vidas estressantes. O que Pete está mesmo dizendo é que não aguenta mais escutar as histórias de Kenneth todas as manhãs (roubando seu 'horário sagrado').

Lutz: Os bombeiros era fortes? Algum deles saiu no calendário?
Tracy: Sinto muito. Você gostaria de ficar na minha casa de hóspedes? (...) Não, isso não é uma oferta. Eu só estou fazendo uma pesquisa para saber qual é o interesse geral. Mas Liz tem um apartamento sobrando, certo Liz?
Frank: Obrigado, Liz. Eu gostaria de me pré-desculpar por entupir a sua banheira, pia e privada.

Pete: Liz, Deus sabe quanto você precisa se alimentar melhor, mas talvez este não seja o momento certo. É semana de programa e eu não posso lidar com você surtando; junk food é onde você desconta o seu stress. Todos precisamos de uma folga. Eu sei disso porque Kenneth tirou a minha folga e eu tenho medo do que eu vou fazer para substituí-la. Enquanto você estava falando, enviei um tachinha no meu pescoço. Ela me faz sentir alguma coisa.

Liz: Não tem como este cara ser mais forte do que eu. (...) Ele deve estar fumando escondido. (...) Eu ainda tenho o antigo maço de cigarros dele. Deixarei o maço como armadilha esta noite e vou gravar tudo com uma câmera.
Pete: Boa idéia, a câmera da babá. Exatamente como a gravação que a nossa babá fez para me pegar vendo-a dormir.

É difícil dizer qual é a melhor cena do episódio (as conversas de Pete e Kenneth deveriam ser regulares na série!), mas tenho que ficar com aquela que me fez rir mais alto, aquela que fez correr lágrimas de riso: a exibição da prova de Liz Lemon que Frank está roubando cigarros durante a madrugada. Um 'vídeo' para ficar na história. Uma das melhores cenas de comédia já vistas. Simplesmente imperdível e inesquecível!

Liz: Vocês não acreditaram em mim, mas eu acreditei em mim mesma. Assim como a última cena de todos os filmes.

Tracy: Eu não quero ser o negro do filme, mas: 'é melhor você se mexer, garota!'.

Liz: Eu pedi uma pizza!?

Denise: Don't go to sleep with a frown in your pocket / Go into your yard and tie it on a rocket / Shoot it to the Moon / You'll be feeling better soon...
Liz e Denise: Don't go to bed with a frown.
Frank: Eu te amo, mamãe Denise.

Este ano, no dia de Anna Howard Shaw, em que se comemora o nascimento dessa famosa sufragista norte-americana, vários convidados especiais aparecem em 30 Rock para nos lembrar que a data também é conhecida por ser o dia dos namorados. Ao lado de Jack Donaghy, quem faz o par é Avery Jessup (interpretada magnificamente pela atriz Elizabeth Banks), apresentadora de um noticiário econômico da CNBC; sarcástica, atirada e com a fala mais rápida do leste americano, Avery conquista Jack de imediato e o casal se forma ainda na frente das câmeras.

Jonathan: Só para ficar, claro: eu e você vamos trocar...
Jack: Não!



Para Jenna, este dia dos namorados ganha um outro significado, após perceber que seu perseguidor (Maynard) deixou de seguí-la e pode ter trocado ela por uma outra celebridade.

Tracy: Este é um grande problema na comunidade de celebridades. Mas se a Beyoncé respondesse pelo menos uma das minhas cartas, eu pararia de invadir a sua casa.

Maynard: Jenna, nós precisamos conversar. Acho que não posso mais perseguí-la. (...) Estou com um terapeuta novo, estou tomando os meus remédios. Não consigo mais ver eletricidade saindo da sua cabeça.
Jenna: Existe outra? É uma daquelas crianças de Glee, não é?

Jenna: Eu sei que é uma loucura. Maynard é um esquisitão. Mas aquele esquisito me amou incondicionalmente. Sabe o que eu percebi? Ele foi o meu relacionamento mais duradouro. Exceto, é claro, com Doug.
Kenneth: Por favor, não diga que Doug é...
Jenna: Doug é o meu vibrador.

Liz Lemon está decidida a não fazer parte do jogo comercial do dia dos namorados e marca uma consulta odontológica para esta data; como a anestesia pode dopá-la por um bom período do dia, não há motivo para se preocupar com a falta de namorado ou com a solidão. Seu infortúnio é que o plano de saúde a obriga ter um acompanhante responsável por levá-la para casa após o procedimento; mas Liz não consegue convencer nenhum dos seus colegas a fazer este favor por ela, porque todos têm algum plano (bizarro ou absurdo) para o dia dos namorados.

Liz: Eu não acredito que deixarão o dia dos namorados vencer. Eu não! Uma palavra: oral. Duas palavras: cirurgia oral.



É mais um excelente episódio de 30 Rock; que sabe aproveitar as peculiaridades de seus personagens, construídas ao longo das quatro temporadas, para fazer desse um dia dos namorados bastante especial. Há vários pequenos momentos de pura genialidade neste episódio; de Jack escolhendo a gravata, de Liz informando que o astronauta Mike Dexter é quem vai buscá-la no consultório ou de Liz não entendendo que Jack está testando suas cantadas ("o seu cabelo está ótimo, Liz"), que fazem toda a diferença. O melhor do episódio fica mais uma vez com Li-Lem, que reencontra no seu estado alucinatório os fantasmas dos seus ex-namorados; com as excelentes participações de Dennis Duffy, Floyd e Dr. Drew, sem falar no seu novo motivo de desejo: Jon Bon Jovi. A cena da saída de Liz do consultório, vendo seus antigos parceiros na equipe do consultório e assumindo Bon Jovi por um arbusto é hilariante.

Liz: Quem é aquele? Bon Jovi? Você também me ama?