"Nikki Heat"
3x11
A intromissão de Natalie Rhodes, atriz que acompanha a investigação de Beckett como forma de pesquisa para personificar Nikki Heat na versão cinematográfica do livro de Castle, permite à série fazer mais do que um meta-comentário sobre sua própria diegese. Na observação apurada da atriz sobre as linguagens e os sinais da dupla Castle-Beckett, as relações são intensificadas e consolidadas - não há melhor definição para a dinâmica entre os protagonistas do que esta proferida por Natalie Rhodes: literalmente, é uma masturbação verbal (o scape de Castle em fantasiar com Nikki Heat, a versão ficcional de Beckett, através de seu alter-ego no romance). E Beckett, que tanto tenta negar os sentimentos que tem por Castle, se vê ameaçada pela sua doppelgänger (ou quase isso), quando Natalie decide que ter um caso com Castle faz parte da sua pesquisa de personagem. Natalie é interpretada pela divertida Laura Prepon, a saudosa Donna de That '70s Show, que andava sumida das telas - mas que não perdeu o talento (quem diria que Ashton Kutcher e Mila Kunis teriam carreiras mais sólidas que a cativante Laura?). Fica a torcida para que Laura retorne em futuros episódios; quem sabe na estréia do filme de Nikki Heat ou no casamento de Ryan? Um episódio divertidíssimo, no qual a investigação policial fica em um longínquo segundo plano.
Natalie: O Castle é gay?
Teoria do Castle: Exatamente como eu sempre imaginei! Eu disse isso em voz alta?