"To Love and Die in L.A."
3x22
O que esperar de um episódio de Castle em Los Angeles? Referências ao universo cinematográfico, certo? Principalmente com o escritor Castle acompanhando a detetive Beckett na sua investigação na costa oeste. O roteiro, porém, tropeça no cenário hollywoodiano - obrigando Kate até a fingir um interrogatório em estúdio.
O episódio começa com a morte do antigo treinador de Kate, e amigo pessoal da detetive. Antes que possa iniciar sua investigação, Beckett é afastada do caso. Sabendo que o suposto assassino retornou a Los Angeles, Kate aceita tirar 'férias' do departamento e segue para a Califórnia com seu fiel escudeiro Castle. Se a investigação não é das melhores, os espectadores podem se contentar com as ótimas interações (e as mais divertidas reaction shots) da dupla central. As justificativas para essa viagem são gratuitas, assim como falta razão à carta deixada pelo antigo amigo; mas o conteúdo funciona - os olhares entre Castle e Beckett ganham cada vez mais sentido.
Ganz: Não imaginei que o inferno se parecesse com você.