"Dave Returns"
4x15
Guilherme
: Dave está de volta e, para desespero de Ben, ele não é apenas um policial como é também o ex-namorado de Leslie. Ameaça em dose dupla - o que parece um título de filme da Ashley Judd! O medo paralisante de Ben em relação aos policiais rende ótimas cenas já no começo do episódio, quando ele e Leslie pedem o apoio da classe policial para a campanha dela; a chegada de Dave representa, portanto, o maior pesadelo de Ben - o qual ele terá que enfrentar de uma vez por todas. Louis C.K. retorna brilhante como o policial Dave; suas explicações objetivas dos fatos, mesmo os mais subjetivos, são impagáveis. É muito fácil, porém, desgostar do personagem em comparação a Ben neste momento distanciado do tempo (e não precisaria algemar ninguém ao mictório): Dave foi em grande parte um excelente companheiro de Leslie na segunda temporada, mas aqui a sua representação é um pouco maldosa e destoada. Quanto é simpática e quanto é cruel a declaração de amor de Dave por Leslie agora, no meio do jantar junto ao casal? Difícil dizer. Enquanto isso, os demais personagens vão pro estúdio para gravar o jingle de campanha escrito por Andy, mas quem enfrenta o maior desafio é Ron que vê a sua fama secreta como Duke Silver ameaçada de ser descoberta. No meio disso tudo, Ann tem que aguentar as bobices de Tom que quer convencê-la de sair em um novo encontro. Ainda é difícil vê-los como um casal, especialmente porque Tom continua incorrigível em suas manias; será que Ann consegue dar um jeito nele?
 |
Ben: Eu não tenho medo da polícia. Eu não tenho nenhum motivo pra isso, eu nunca quebrei nenhuma lei, nunca... porque eu morro de medo de policiais.
Chris: So now I have to ... adjust.
Ben: Por favor, apenas digam o que vocês querem que eu faça.