| # |
Título: |
Exibição original: |
|
| 01 |
"Pilot" |
14 setembro |
|
 |
O que vale aqui é a simpatia e o talento dos atores principais e um roteiro que, se não tão engraçado quanto esperado, consegue estabelecer bem o plot da série e seus personagens. Há uma produção honesta de dinâmica entre o elenco, que nos convence de suas histórias e suas vicissitudes. Continue lendo |
|
| 02 |
"Cool Neighbors" |
21 setembro |
|
 |
O plot dessa narrativa, que apresenta o casal Brinkley aos novos vizinhos, pouco tem de original; mas o episódio cresce na capacidade do elenco de aproveitar ao máximo cada minuto de tela. A atuação dedicada e deliciosamente sem vergonha mostra o quanto a dinâmica do trio principal funciona para o bem do roteiro. Continue lendo |
|
| 03 |
"Working Late and Working It" |
28 setembro |
|
|
A vontade de Chris de se mostrar mais apresentável para a esposa não encontra respaldo em Reagan; a trama é conhecida de tantos outros manuais sobre conflitos matrimoniais, mas a narrativa consegue surpreender em uma cena e outra - e em nenhum momento deixamos de simpatizar com a história apresentada. Continue lendo |
|
| 04 |
"New Car" |
05 outubro |
|
|
A divertida trama do carro novo de Reagan e Chris resume bem o conflito do casal com a chegada da bebê Amy; de como eles não estão prontos para fazer algumas mudanças em suas vidas. Continue lendo |
|
| 05 |
"Mr. Bob's Toddler Kaleidoscope" |
12 outubro |
|
|
Reagan acha que já é hora de Amy frequentar aulas com outras bebês da sua idade; tudo pensando no desenvolvimento da filha, claro. É Chris, porém, quem mais se envolve nas atividades do Sr. Bob. Mais um ótimo roteiro de Up All Night, com doutorado em peekaboo! Continue lendo |
|
| 06 |
"Birth" |
19 outubro |
|
|
Narrativas de parto são comuns em sitcoms e Up All Night não consegue evitar este conto de conhecidos clichês; pelo menos há aqui um roteiro divertido que consegue definir melhor os personagens principais da série. Continue lendo |
|
| 07 |
"Parents" |
02 novembro |
|
|
Há algo fascinante na maneira como Up All Night consegue equilibrar seus plots cômicos com uma construção verdadeira da história de seus personagens. A história aqui mostra a conflituosa relação de Reagan com sua mãe, que escreveu todo um livro sobre a maternidade e a criação da filha - um pesadelo natural para Reagan, claro. Continue lendo |
|
| 08 |
"First Night Away" |
09 novembro |
|
|
Ao lado de Rudolph, Jason Lee interpreta um vizinho de Reagan e Chris que ajuda Ava na função de babysitting. Mais uma vez o que surpreende na série é o fácil entrosamento entre os personagens/atores em cena. Continue lendo |
|
| 09 |
"Hiring and Firing" |
16 novembro |
|
|
O completo grau de vitimização de Missy, que assume toda hora que é ela quem está sendo mandada embora por Reagan, diverte mais do que todo o plot com a atriz convidada. Continue lendo |
|
| 10 |
"Week Off" |
23 novembro |
|
|
A presença de Reagan em casa serve como um teste para a nova rotina doméstica de Chris. Já para Ava, a semana de folga é dedicada a McKenna, a filha de Kevin que parece não gostar nada dela. Continue lendo |
|
| 11 |
"First Christmas" |
07 dezembro |
|
|
Reagan e Chris até tentaram manter a simplicidade no primeiro Natal da bebê Amy, mas ao ver o brilho nos olhos da filha para a cada excessivamente decorada dos vizinhos, o casal percebe que um pouco de extravagância não fará mal a ninguém. Será mesmo? Continue lendo |
|
| 12 |
"New Year's Eve" |
12 janeiro |
|
|
Com Amy no colo, Chris e Reagan decidem passar um Ano Novo menos conturbado e convidam Ava e Missy (e seus respectivos namorados) para uma noite de jogatina, gelatina e tequila em casa. Continue lendo |
|
| 13 |
"Rivals" |
19 janeiro |
|
|
Megan 'Karen Walker' Mullally e Emily 'New Christine' Rutherfurd visitam o universo de Up All Night neste episódio interpretando as rivais de Ava e Reagan, respectivamente. Continue lendo |
|
| 14 |
"Preschool Auction" |
02 fevereiro |
|
|
Chris recebe a visita do irmão Casey e a competição fraterna faz com que um esconda do outro suas recentes mudanças profissionais. Enquanto isso, Reagan se envolve com um leilão para a pré-escola. Continue lendo |
|
| 15 |
"Day After Valentine's Day" |
09 fevereiro |
|
|
Up All Night consegue superar a narrativa padrão de dia dos namorados e, mesmo que entre clichês, escreve algo íntimo e particular aos personagens da série. Continue lendo |
|
| 16 |
"Travel Day" |
16 fevereiro |
|
|
O episódio se fundamenta em cima de dois conhecidos clichês; do drama de viajar com um bebê de colo e do casal que lida com perspectivas diferentes de compromisso. Up All Night faz essas narrativas tão bem e com tanta personalidade que esquecemos de sua premissa pouco original. Continue lendo |
|
| 17 |
"First Birthday" |
23 fevereiro |
|
|
Chris e Reagan são novamente pressionados pelos vizinhos Gene e Terry e acabam presos a uma terrível situação: de comemoraram juntos os aniversários de um ano de seus filhos. Continue lendo |
|
| 18 |
"New Boss" |
01 março |
|
|
Up All Night sai de sua zona de conforto e arrisca um pouco neste episódio com o novo chefe no comando do programa de Ava e toda sua rotina de action figure de gênero indefinido. Continue lendo |
|
| 19 |
"Couple Friends" |
08 março |
|
|
Chris e Reagan procuram por um casal de amigos com quem consigam dividir este momento de suas vidas - com menos baladas e mais dicas de como educar os filhos. Continue lendo |
|
| 20 |
"Baby Fever" |
15 março |
|
|
Chris tenta convencer Reagan que é hora de começar a pensar em um irmão para Amy, mas Reagan está tão ocupada com o trabalho com Yvonne que não consegue ver essa possibilidade em um futuro próximo. Continue lendo |
|
| 21 |
"Daddy Daughter Time" |
22 março |
|
 |
Ao olhar o título do episódio, você poderia esperar uma história sobre Chris e a bebê Amy, certo? Mas a filha aqui é Ava, que recebe a visita do pai mas não consegue a atenção que queria dele. Continue lendo |
|
| 22 |
"Letting Go" |
29 março |
|
|
Julian tenta se reaproximar de Ava com um cachorro, Avian, obrigando a estrela a dividir com ele os cuidados do puppy (do baby dog ou do doggy baby). Continue lendo |
|
| 23 |
"Hey Jealousy" |
05 abril |
|
|
Verdade é que o episódio sabe apresentar a relação de ciúmes no reconhecimento da atratividade dos parceiros: Chris desconfia que Luke esteja se interessando por Reagan e começa a enlouquecer de ciúmes por isso. Continue lendo |
|
| 24 |
"The Proposals" |
12 abril |
|
|
Seja qual for a decisão da NBC a respeito da série, Up All Night encerra a sua primeira temporada em grande estilo, renovando os votos do casal principal e reafirmando sua proposta e seu conceito. Continue lendo |
Up All Night: 1ª temporada
Guilherme.
